Joseph Jagger: Monte Carloko erruleta-estrategia
Yorkshireko ehungile bat, zenbaki batzuen alde egiten zuten gurpilak, eta hogei urte berandu inprimatutako istorio bat.

Joseph Hobson Jaggerrek (1830–1892), Bradford ondoko ehun-enpresaburu batek, £80.000 inguru irabazi omen zituen Monte Carlon 1880 inguruan, gurpilak erregistrarazi eta gehiegitan ateratzen ziren zenbakietan apustu eginez. Ez da gorde irabaziaren berri ematen duen egunkaririk edo kasinoko erregistrorik. Istorioa 1901eko liburu batean, familiaren tradizioan eta 1884ko data duen oroigarri-giltza batean oinarritzen da.
Agiriek erakusten dutena
Joseph Hobson Jagger 1830eko irailaren 2an jaio zen Shelfen, Bradford eta Halifax artean. Hogei urterekin Matilda Townendekin ezkondu zen, eta lau seme-alaba izan zituzten. Bizitza osoan oihalgintzan aritu zen: biltegiko langile, irazki-hariak kolatzen zituen lantegi bateko bazkide, Manchesterren oihal-akabatzaile. 1861eko erroldak kotoi- eta ehun-agente deitzen dio, eta 1881eko testamentuak fabrikatzaile. Ez dago agiririk ingeniari deitzen dionik. Hitz hori, eta «mekanikari», Monte Carlori buruzko liburuetatik datoz.
1860ko apirilean haren Manchesterko negozioak porrot egin zuen, eta London Gazettek Lancasterreko gazteluan entzun beharreko zordun kaudimengabeen artean jaso zuen. Haren seme-alaba gazteenak bi urte zituen. Haren biografo Anne Fletcherrek, familiako ondorengo urrun batek eta ondare-historialariak, iragarkiak aurkitu zituen, eta familia hamabost urte geroago oraindik zorrak ordaintzen ari zela ere bai. Ez zuen porrotik aurkitu 1880an edo 1881ean, zenbait egunkarik geroztik hor kokatu duten arren.
Istorioa, lehen aldiz inprimatu zen bezala
Kontakizunik zaharrena Victor Bethellen Monte Carlo Anecdotes and Systems of Play (1901) da. Bethellek «Jaggers» deitzen dio, Yorkshireko gizona eta ofizioz mekanikaria, eta ez du ez izenik ez urterik ematen. Haren bertsioan, Jaggersek sei idazkari kontratatu zituen, mahai desberdinetan jarri zituen egun osoan zenbaki guztiak idazteko, eta hilabete baten buruan gurpil guztietan puntu ahul bat aurkitu zuen. Berak eta haren gizonek £120.000 irabazi zituzten. Kasinoa gurpilak gauero mahai batetik bestera aldatzen hasi zen, eta Jaggersek marka txikiengatik bereizten zituen: marradura bat edo pinturako orban bat. Irabazietatik £40.000 galdu zituen, eta £80.000 ingururekin joan zen; garai hartako kanbioan, libera esterlina bakoitzeko 25 libera, bi milioi libera dira. Bethellek ematen duen data bakarra da hori guztia «duela hogei urte baino gehiago» gertatu zela.
Bethell gertakaria baino bi hamarkada geroago ari zen idazten, eta ez du lekukorik aipatzen. Fletcherrek tokiko, estatuko eta atzerriko prentsa arakatu zuen eta ez zuen irabaziaren berririk aurkitu; eta aitak kasinoari idatzi zionean, garai hartako paperak suntsituta zeudela erantzun zioten.
Nola hazi zen istorioa
Geroko idazle bakoitzak zerbait gehitu zuen, eta gehitutako horiek dira jende gehienak ezagutzen dituenak.
Noiz egon zen han
Fletcherrek 1880an edo 1881ean kokatzen du lehen bisita, lau frogatan oinarrituta. Jagger ez dago bere etxeko zerrendan 1881eko apirileko erroldan, eta emaztea ageri da etxeburu gisa. 1881eko abuztuko eskritura batek Bradfordeko Greaves Street 6an kokatzen du, urte hartan erositako etxe batean, eta urrian ondasunak zituen gizon baten testamentua egin zuen. Laugarrena gordetzen den objektu bakarra da: oroigarri-giltza bat, aurkezpen-kutxa batean, familiak gordea. Haren inskripzioak, «lagun eta miresleen» partetik, Monte Carloko bankaren aurka erruletan izandako arrakasta aipatzen du, «lau urteko epean zehar», eta 1884ko maiatzaren 1eko data du.
Fletcherrek 1880 ingurutik 1884ra bitarteko hainbat egonaldi gisa irakurtzen du hori, ez aste bakar bat. Zenbat denbora eman zuen begira, eta zenbat jokatzen, ez dago inon jasota.
Norekin joan zen
Bethellen sei idazkariek ez dute oinarririk, eta Fletcherrek dio aretoak lau edo bost erruleta-mahai baino ez zituela garai hartan. Familiako tradizio batek – geroztik suntsitutako gutunak ikusi zituen lagun batek idatzia – dio Alfred seme zaharrena joan zela berarekin. Fletcherrek iloba bat gehitzen du, Oates Jagger tren-makinista, geroago izan zuen aberastasun azaldu gabeagatik; hori haren ondorioztapena da. Familiaren beste adar batek beti esan zuen lantegiko arduradunarekin joan zela. Bidaiarako dirua senideei maileguan hartu zien, eta horietako bati, lehengusu bati, dirua itzuli ziola jasota dago.

Kasinoak zer egin zuen
Hemen ere Bethell da lehen iturria. Dioenez, kasinoa gurpilak gauero mahai batetik bestera aldatzen hasi zen, eta horrek huts egin zuenean gizon bat bidali zuen gurpilak egiten zituen Pariseko enpresara. Enpresak zatiketa mugikorrak zituzten gurpil berri batzuk egin zituen, egun batean zeroarengurpilaZeroaDiru berdineko, dozenako edo zutabeko apusturik estaltzen ez duen zulo berde bakarra; etxearen abantailaren iturria. Bestela: zero bakarra, 0.Irakurri osorik → aurrez aurre zegoen zuloekipamenduaZuloaErrotoreko 37 konpartimentu zenbakidunetako bat. Bestela: konpartimentua, gelaxka.Irakurri osorik → bat hurrengo egunean beste nonbait egon zedin. Polovtsoffek, 1930eko hamarkadan Monte Carloko International Sporting Cluben presidentea izan zenak, gauza bera dio: pieza trukagarriak zituzten gurpil berriak, egunero nahastuak. Gurpil zaharrak ordezkatu egin zituzten, ez konpondu.
Ondo jasota dago gurpil guztiak goizero ur-maila batekin egiaztatzen zirela. Adolphe Smithek ikusi zuen 1912 inguruan, eta Polovtsoffek 1937an deskribatzen du. Bietako batek ere ez dio Jaggerrekin hasi zenik, eta kasinoko agiri batek ere ez ditu neurri horiek harekin lotzen.

Zenbaterainokoa izan behar duen alborapenak
Joseph Jaggerren erruleta-estrategia, istorioak kontatzen duen moduan, gurpil batek nahiago dituen zenbakietan apustu egitea zen, eta horrek atalase batetik aurrera baino ez du ordaintzen. Zenbaki bakarreko apustuakapustuaZenbaki bakarraZenbaki bakar bat; 35:1 ordaintzen du.Irakurri osorik → 35 1en kontra ordaintzen du; beraz, zenbaki batek 36 biratik behin baino maizago irabazi behar du haren aldeko apustuak zerbait irabazteko. Zero bakarreko gurpil zuzen batean 37 biratik behin irabazten du.
Demagun idazkariek gurpil bat hilabete batez erregistratu zutela, egunean 500 bira: 15.000 bira. Zenbaki zuzen bat 405 aldiz aterako litzateke gutxi gorabehera, 20 gora edo behera. 465 aldiz ateratako zenbaki bat «gora edo behera» horietako hiru legoke aurretik, eta zorteak berak ia inoiz ez du hori sortzen. Halako zenbaki batek 32 biratik behin irabazten du gutxi gorabehera, eta haren aldeko apustu batek 11,6% irabazten du: apustatutako 32,3 bakoitzeko 36 fitxadiruaFitxaZenbateko finko bat ordezkatzen duen pieza, apustu bat egiteko apustu-taulan jartzen dena. Bestela: check.Irakurri osorik → itzultzen dira. Hilabete bateko zenbaketa pazientziatsua nahikoa da tamaina horretako akats bat aurkitzeko, eta gutxiegi askoz txikiagoa bat aurkitzeko. Egunean 500 bira kalkulurako hipotesia da; inork ez zuen jaso mahai haiek zer abiaduratan zebiltzan.
Ondoren
Jaggerrek ez zuen jauregirik erosi. 1881ean Greaves Street 6 erosi zuen, Bradfordeko Little Hortonen, eta hurrengo hamar bat urteetan, Fletcherren kontuen arabera, inguruko gutxienez hogeita hamabi ilarako etxe erosi zituen, alokairuan emateko edo senideek bizitzeko. Haren ustez, diruaren heren bat inguru berarekin joan ziren bi gizonei eman zien. Ez dago zantzurik irabazia inoiz jakitera eman zuenik. Greaves Street 25ean hil zen 1892ko apirilaren 25ean, 61 urterekin; heriotza-ziurtagiriak diabetesa aipatzen du. Shelfeko Bethel kaperan dago lurperatuta, jaio zen lekutik gertu. Haren ondarearen balio garbia £1.710 zen.
Abestia
«The Man Who Broke the Bank at Monte Carlo» 1892an abestu zen lehen aldiz, Jagger hil zen urtean, eta haren familiak luzaroan uste izan zuen berari buruzkoa zela. Ez zen. Fred Gilbertek Charles Wellsen 1891ko boladaren ondoren idatzi zuen; bolada hark egunkariak bete zituen (ikusi «Banka hautsi zuen gizona»). Charles Kingstonek gauza bera esan zuen 1925ean: ohorea Yorkshireko gizonaren ondoren etorri zen iruzurgileari egokitu zitzaion.
Galderak
Seguruenik diru kopuru handi bat irabazi zuen: familiaren 1884ko giltzak, bat-batean egin zituen etxe-erosketek eta Bethellen kontakizunak hori iradokitzen dute. Kopuruak, sei idazkariak eta bederatzi zenbakiak ezin dira baieztatu.
Fletcherrek dio genealogista batzuek lotura urrun bat iradoki dutela, besterik ez. Ez da zuhaitz genealogikorik argitaratu.
Haren ondarea £1.710 garbi zen. Ordurako, Fletcherren arabera, dirua etxeetan eta familiari egindako oparietan joana zen.
Umore pixka bat

Irabaziak giltza bat eta etxe-ilara bat utzi zituen. Xehetasunak geroago etorri ziren.
Iturriak
- Fletcher, A. From the Mill to Monte Carlo.
- Fletcher, A. «The true story of the man who broke the Monte Carlo bank: Joseph Hobson Jagger.»
- Bethell, V. Monte Carlo Anecdotes and Systems of Play.
- Kingston, C. The Romance of Monte Carlo.
- Polovtsoff, P. Monte Carlo Casino.
- Smith, A. Monaco and Monte Carlo.
- Quinn, R. The Man Who Broke the Bank at Monte Carlo.