Gonzalo García-Pelayo: erruleta-sistema
Disko-ekoizle bat, oharrak hartzen zituen familia bat, eta kasinoari bere gurpilak zaintzeko esan zion Auzitegi Gorena.

Gonzalo García-Pelayok (1947an jaioa), Espainiako disko-ekoizle eta zinema-zuzendariak, familia-talde bat gidatu zuen. Talde horrek, 1991ren amaieratik aurrera, gurpil bakoitzeko 5.000 bira inguru jaso zituen Casino Gran Madrid kasinoan, eta aurretik zihoazen zuloetan apustu egin zuen. Haren arabera, irabaziak 200 eta 250 milioi pezeta artekoak izan ziren, hainbat kasinotan. Kasinoak familiari sarrera debekatu zion, gobernuak debekua baliogabetu zuen, eta 2004an Auzitegi Gorenak jokalariei eman zien arrazoia.
Kasinoa baino lehen
Gonzalo García-Pelayo Madrilen jaio zen 1947ko ekainaren 25ean, eta Andaluzian hazi zen, Jerezen eta Sevillan. Filmak zuzendu zituen, besteak beste Manuela (1976) eta Vivir en Sevilla (1978), eta 1974an Gong disketxea sortu zuen; han Triana, Lole y Manuel eta María Jiménez ekoiztu zituen. Berak egindako kontuen arabera, 150 bat disko ekoiztu zituen. Ez da matematikaria, egunkari batzuek hala idatzi arren: 2004an Cinco Días egunkari ekonomikoari esan zion eskolako matematika baino ez zuela, eta probabilitatearimatematikaProbabilitateaEmaitza baten aukera, 0 eta 1 artean edo 0% eta 100% artean. Zenbaki bakar bat: 1/37 = 2,70%.Irakurri osorik → buruzko liburu bat edo beste. Erruleta aztertzeko ideia, dioenez, blackjackean galdu ondoren etorri zitzaion.
Taldea
Pelayo familiaren erruleta-sistemak jende asko behar zuen, eta jokalariak haren senideak ziren. Haren webguneak Iván semea, Vanessa alaba eta Christian eta Marcos ilobak aipatzen ditu; beste kontakizun batzuek Guillermo eta Jaime ilobak gehitzen dituzte. Kasinoaren debekuak sei pertsona hartu zituen, eta berak geroago kontatu zuenez, taldea hamabi lagunera iritsi zen, senide gehiagorekin eta lagun min batzuekin. «Flotila» deitzen zioten beren buruari.
Lana banatuta zegoen. Batzuk gurpil baten ondoan esertzen ziren eta zenbakiak idazten zituzten; amaitutakoan alde egiten zuten, eta aurpegi berriak sartzen ziren apustu egitera, kasinoak bi taldeak lotu ez zitzan. Berak gutxitan egiten zuen apusturik. Beste batzuek jokatu eta emaitza telefonoz ematen zioten. Geroago kasinoek ezagutzen ez zituzten lagunak erabili zituzten, eta «itsaspeko» deitzen zieten.

Metodoa, berak kontatuta
Gonzalo García-Pelayoren erruleta-sistemaren abiapuntua da ez dagoela makina perfekturik: Suitzako erlojuak eta NASAren koheteak perfektuak ez badira, erruleta-gurpila ere ez da, eta zuloekipamenduaZuloaErrotoreko 37 konpartimentu zenbakidunetako bat. Bestela: konpartimentua, gelaxka.Irakurri osorik → batzuek besteek baino apur bat maizago irabazi behar dute. Hasieran krupierrarenpertsonakKrupierraErruleta-mahaia zuzentzen duen langilea.Irakurri osorik → jaurtiketaz susmatu zuen; zenbakiek erakutsi zuten kausa gurpila zela.
Gurpil bakoitzaren 5.000 bira inguru jasotzen ziren inork haren gainean apustu egin aurretik (Ivánek 6.000 aipatu ditu), eta horrek hamabost bat egun eskatzen zituen, egunean sei-zortzi orduz. Erregistratzaileek gurpilaren markak ere ikasten zituzten, urradurarik txikieneraino, lekuz aldatuz gero berriro aurkitu ahal izateko.
«Positiboak» zenbatzen ditu. 36 biratik behin ateratzen den zenbaki batek oreka-puntua jotzen du 35 1en kontra ordainduta, beraz ez du ezer puntuatzen; hortik gorako asmatze bakoitza positibo bat da. Gero gurpil baten positiboak gurpil zuzenek ordenagailuko simulazio batean ematen dituztenekin alderatzen ditu, berak idatzitako programa batekin. Familiaren liburuaren iruzkingile batek kontatzen duenez, bi muga daude: bata, simulatutako gurpil zuzenen 95% haren azpitik geratzen dena, eta muga gogor bat, 99,95% haren azpitik geratzen dena. Muga gogorra gainditzen duen gurpila, harentzat, alboratuta dago zalantzarik gabe.
Haren kalkuluen arabera, gurpil alboratulaborategiaGurpil alboratuaAkats fisikoengatik zulo batzuk 1/37 baino probableagoak dituen gurpila. Arraroa da, eta erregistratutako milaka biraren bidez baino ezin da detektatu.Irakurri osorik → batek bederatzi eta hamabi zenbaki artean zituen aurretik. Inoiz aurkitu zuen zulorik onenak 28 biratik behin irabazten zuen; 35 biratik behin baino hobea zen edozerk merezi zuen apustua, eta nahasketak 6% inguruko abantaila ematen zuen. Zenbaki horiek guztiak berarenak dira; ez kasinorik ez erregulatzailerik ez du bat ere argitaratu.
Zergatik 5.000 bira, eta zergatik gurpil osoa
5.000 biratan zulo zuzen bat 135 bat aldiz ateratzen da, 11 gora edo behera. Benetan 28 biratik behin irabazten duen zuloa 179 bat aldiz ateratzen da, «gora edo behera» horietako ia lau aurretik; zorteak ez du hori egiten, eta zuloa argi eta garbi akastuna da.
33 biratik behin irabazten duen zuloa beste kontu bat da. Apustu egiten duenari 9% emango lioke, eta 5.000 biratan 152 bat aldiz ateratzen da, «gora edo behera» bat eta erdi baino ez aurretik. Gurpil guztiz zuzen batean, 37 zuloetatik bizpahiru hain aurretik egongo dira zorte hutsez. Beraz, 5.000 biraren ondoren aurretik doan zenbakia aukeratzea ez da nahikoa. Gurpil osoa probatu behar da gurpil zuzenek egiten dutenaren aurka; horretarako dira simulatutako mugak, eta hori egiten du paperean khi karratuaren probaklaborategiaKhi karratuaren probaZulo bakoitzeko behatutako agerpenak itxarondako n/37 balioarekin alderatzen dituen proba estatistikoa. Gurpil bat alboratuta dagoen erabakitzeko erabiltzen da.Irakurri osorik →.
Dirua
Familia da irabazien iturri bakarra, eta kopuruak aldatu egiten dira. Guztizkoa da egonkorrena: kasino guztietatik 200 eta 250 milioi pezeta artean, hau da, 1,2 eta 1,5 milioi euro artean. Casino Gran Madrid kasinorako bakarrik, kontakizunek 70 milioi pezetatik milioi bat euro baino gehiagora bitarteko edozer ematen dute. Kasinoak 2000ko erreportaje bati esan zion ez zuela kopuru horren erregistrorik. Berak dioenez, 1.800 euro inguru zituztela hasi ziren, eta behin 60.000 euro galdu zituzten egun bakar batean.
Familiak beste toki batzuetan ere jokatu zuen, berak kontatzen duenez: Bartzelonan, Vienan, Amsterdamen, Kopenhagenen. Las Vegas izan zen azken saiakera, eta gutxi eman zuen, bigarren zeroagatikgurpilaZeroaDiru berdineko, dozenako edo zutabeko apusturik estaltzen ez duen zulo berde bakarra; etxearen abantailaren iturria. Bestela: zero bakarra, 0.Irakurri osorik →. 38 zulorekin, zulo batek are akastunagoa izan behar du 35 1en kontrako ordainketakdiruaOrdainketaApustu irabazle batek itzultzen duena, «X 1en kontra» moduan adierazia, itzulitako apustuaz gain.Irakurri osorik → irabazia eman dezan.
Kasinoak egin zuena
Casino Gran Madrid Torrelodonesen dago, hiritik kanpo, eta Espainiako egunkariek askotan Casino de Madrid deitzen diote, besterik gabe. Familiaren kontakizunaren arabera, lehenik gurpilak lekuz aldatu eta haien zati batzuk ordezkatu zituen, gurpil bakoitza berriro aztertu behar izan zedin. Gero jokalariei sarrera debekatu zien, Espainiako kasinoen araudiko artikulu baten babesean: artikulu horrek kasinoei aukera ematen die jokoetan irregulartasunak egingo dituztela uste den pertsonei sarrera ukatzeko. 2000ko erreportaje baten arabera, kasinoaren argudioa zen taldeak denbora luzez kalkulatu zuela emaitza bakoitza zenbatetan ateratzen zen, ordenagailu-programa bat erabili zuela emaitzak aurreikusteko, eta horrela abantailarekin jokatu zuela. Gainera, beste jokalari batzuek haien apustuak kopiatzen zituztela salatu zuen.
Beste kasino batzuei abisua eman zitzaien. Familiak kontatzen du Vienan alde egiteko eskatu zietela gau irabazle baten ondoren, eta 2012an esan zuen oraindik debekatuta zeudela Frantzian eta Danimarkan.
Hamar urte auzitegietan
Kasinoak ez zuen familia auzitara eraman. Familiak debekuaren aurkako kexa aurkeztu zuen gobernuak Madrilen duen bulegoan, eta bulegoak bidegabetzat jo zuen debekua; kasinoa izan zen auzitegira jo zuena, gobernuaren erabakiaren aurka.
Familia gurpilak erregistratzen hasten da Casino Gran Madrid kasinoan.
Etengabe irabazten dute. Bartzelonako Olinpiar Jokoetan talde batek Madrilen jokatzen du, eta beste batek Bartzelonan.
Kasinoak haietako seiri sarrera debekatzen die.
Gobernuak Madrilen duen bulegoak debekua bidegabetzat jotzen du. Kasinoak auzitegira jotzen du.
Madrilgo Justizia Auzitegi Nagusiak kasinoaren helegitea ezesten du.
Auzitegi Gorenak kasinoaren kasazio-helegitea ezesten du.
The Pelayos film luzea estreinatzen da Espainian.
Auzitegi Gorenak esandakoa
Auzitegiak ebatzi zuen jokalariek egindakoa ez zela irregulartasuna araudiaren zentzuan, eta, beraz, kasinoak ez zuela oinarririk haiei sarrera debekatzeko. Auzitegiaren hitzetan, jokalariek beren asmamena erabili eta informatika-teknikak aplikatu besterik ez zuten egin, eta haien jokoa errepikatzen diren emaitzak behatze hutsean oinarritzen zen, ez arauak haustean. Kausa gurpiletan jarri zuen: eraikuntzako edo kokapeneko akats oso txikiak, begi hutsez ikusezinak.
Kasinoak horren ordez zer egin dezakeen ere esan zuen. Defentsa zilegia ez da jokalariak kanporatzea edo haiei sarrera debekatzea, baizik eta gurpilen kokalekua aldatzea, haien osagaiak trukatzea edo haien diseinua hobetzea.
Epaia askotan aurkezten den baino mugatuagoa da. Espainiako kasinoen araudiko artikulu bakar bat aplikatzen dio debeku bakar bati. Ez du esaten munduko kasino guztiek gurpil alboratu bat aurkitu duen jokalaria onartu behar dutenik.

Erruletaren ondoren
Pokerrean jokatzen Ameriketako Estatu Batuetan ikasi zuen, eta 1996an Texas hold’em klub bat ireki zuen Madrilen; El Mundok 2001ean jakinarazi zuen Carlos Mortensenek, urte hartako munduko txapeldunak, han ikasi zuela jokoa. 2004rako sareko pokerretik bizi zen, eta geroago kirol-apustuetara jo zuen. Ivánekin batera La fabulosa historia de los Pelayos (2003) idatzi zuen. History Channel kateak Breaking Vegas telesailean kontatu zuen istorioa, eta Eduard Cortések The Pelayos (2012) filmean eraman zuen pantailara. Urte berean zinema zuzentzera itzuli zen.
Frogatu gabe dagoena
Pelayotarrei buruz askotan esaten diren hiru gauzek ez dute familiaz kanpoko iturririk, edo ez dute iturririk batere. Haren esanetan, ingeles fabrikatzaile batek gurpil berezi bat egin zuen haien aurka, «Pelayotarren aurkako erruleta» bat; ez fabrikatzailerik ez kasinorik ez du hori baieztatu. Ezerk ez du erakusten Europa osoko kasinoek familia bakar horren ondorioz aldatu zutenik beren mantentze-lanak. Eta liburuko muga-taulak ezin izan dira egiaztatu orri honetarako; beraz, iruzkingile batek deskribatu zituen bezala baino ez dira deskribatzen hemen.
Galderak
Ez. Kasinoak sarrera debekatu zien, gobernuak debekua baliogabetu zuen, eta kasinoak gobernua eraman zuen auzitegira. 2000an galdu zuen, eta berriro Auzitegi Gorenean 2004an.
Ebatzi zuen gurpil bat behatzea eta hark erakusten duenaren arabera apustu egitea ez dela irregulartasuna Espainiako kasinoen araudiaren arabera, eta, beraz, debeku hori bidegabea zela. Beste herrialdeetarako ez zuen ezer erabaki.
2004an esan zuen orduan 2,7% ematen zuela, garai batean 6% izatera iritsi bazen ere, eta Madrilen probatu zuten ezagunek gaizki egin zutela eta galdu egin zutela.
Umore pixka bat

Auzitegiak kasinoari emandako aholkua: konpondu gurpila, ez gonbidatuen zerrenda.
Iturriak
- Tribunal Supremo, Sala de lo Contencioso-Administrativo.
- Hernández, J. A. «El clan de los Pelayo gana la apuesta.»
- Sampedro, J. «Los “tecnotahúres” vuelven al casino.»
- Cadena SER. «Los Pelayo ya pueden entrar en el Casino de Madrid.»
- Mazo, V. «Pelayos contra el Ibex 35.»
- Semana. «El terror de la ruleta.»
- Solomita, M. «La increíble historia de Gonzalo García-Pelayo, el hombre que venció a la ruleta.»
- Wille, G. «Hicimos saltar la banca.»
- Ibáñez, Á. «La Fabulosa Historia de Los Pelayos.»
- Mazarrasa, L. Espainiako pokerrari buruzko erreportajea.
- García-Pelayo, G. «Análisis de una ruleta.»